1·Red wine gives me a headache.
我喝红酒会头痛。
—— 《牛津词典》
2·She gave me a meaningful look.
她意味深长地看了我一眼。
—— 《牛津词典》
3·She wrote me a vicious letter.
她给我写了一封严厉的信。
—— 《牛津词典》
4·He gave me a nice fat cheque.
他给了我一张大额支票。
—— 《牛津词典》
5·The dog gave me a playful bite.
狗闹着玩地咬了我一下。
—— 《牛津词典》
6·The news gave me a nasty shock.
这消息可把我吓死了。
—— 《牛津词典》
7·My father built me a playhouse.
爸爸给我建了一间儿童游戏房。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He gave me a long, doleful look.
他眼神悲痛地久久望着我。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She gave me a worried look.
她心事重重地看了我一眼。
—— 《牛津词典》
10·The walk gave me a good appetite.
散步使我胃口大开。
—— 《牛津词典》